# General
- id: read_more
  translation: "Tovább olvas…"

- id: menu_label
  translation: "Menu"

- id: sidemenu_title
  translation: "Menu"

# Post meta
- id: meta_lastmod
  translation: "Utoljára módosítva"

- id: meta_translations
  translation: "Fordítások"

# Table of Contents
- id: toc_title
  translation: "Az oldal tartalma"

# Post nav
- id: post_nav_prev
  translation: "Előző"

- id: post_nav_next
  translation: "Következő"

# Authorbox
- id: authorbox_name
  translation: "A {{ .Name }} -ról"

# Sidebar
- id: sidebar_warning
  translation: "FIGYELMEZTETÉS"

- id: sidebar_recommendation
  translation: "Kérjük, aktiváljon legalább egy oldalsáv-modult."

# Search widget
- id: search_placeholder
  translation: "KERES…"

# Languages widget
- id: languages_title
  translation: "Nyelvek"

# Categories widget
- id: categories_title
  translation: "Kategóriák"

# Recent Posts widget
- id: recent_title
  translation: "Legutóbbi bejegyzések"

# Social widget
- id: social_title
  translation: "Közösség"

# Tags List widget
- id: tags_title
  translation: "Cimkék"

# Footer
- id: footer_credits
  translation:
    "Létrehozva <a href=\"https://gohugo.io/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Hugo</a> és \
    <a href=\"https://github.com/Vimux/Mainroad/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mainroad</a> témával."

# 404
- id: 404_title
  translation: "404. Az oldal nem található"

- id: 404_text
  translation:
    "Úgy tűnik, hogy a kívánt oldalt áthelyezték, törölték vagy nem létezik. Kérjük, használja a keresést, vagy lépjen \
    ide"

- id: 404_linktext
  translation: "főoldal"

# No posts empty state
- id: noposts_warning_title
  translation: "Még nincs bejegyzésed!"

- id: noposts_warning_description
  translation:
    "Ha valamit a <b>content</b> könyvtár alatti mappába (szakaszba) közzéteszel, az itt jelenik meg. Csak egy szakasz \
    (a legtöbb hozzászólással) jelenik meg a főoldalon alapértelmezés szerint."

- id: noposts_warning_tip
  translation:
    "<b>Tipp:</b> Megjeleníthet annyi szakaszt, amennyit csak akar a \
    <b><a href=\"https://gohugo.io/functions/where/#mainsections\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">mainSections</a></b> \
    konfigurációs paraméterrel."
